Art Culture, General

Didong

Didong The Traditional Art of Gayo

Didong The Traditional Art of Gayo
Didong The Traditional Art of Gayo

Communities in Aceh Tengah Gayo live in the mountains or plateaus. They still preserve the artistic culture of one nation is Didong. Didong is a traditional art that is very popular and desired by Gayo society. The artist was called with the title-ceh ceh Didong. There are several names Didong famous players, including Lakiki CEH, CEH To’et, Daman CEH, CEH Ibrahim Kadir, Lakiki Ujang CEH, CEH Ucak, Seven CEH, CEH Session Temas Idris, and CEH Abd Rauf.

Didong a performance art done by the men in groups (usually numbering 15 people), with free expression, as he sat cross-legged or standing, stamping his feet. They recite verses Gayo language with melodious voice, while manabuh drum, pillow or saucepan and clapped as varied, so that the sound and motion create a beautiful and interesting.
B. Privileges
Traditional performing arts that became the pride of Gayo society is able to survive today in the midst of technological developments and the influence of westernization. People do not get enough of watching ceh-ceh Didong berdidong in almost every night the week. Was done to show the whole night (from evening until dawn).

Poems are recited by the power of fusion art configuration of motion, literature and sound like “voodoo” the audience to “drift” and continue to listen to the social and religious reflection Continue reading “Didong”

General, Liric

Tawar Sedenge

TAWAR SEDENGE

Tawar Sedenge
Tawar Sedenge

Engon ko so tanoh Gayo
Si megah mu reta dele
Rum batang uyem si ijo kupi bako e

Pengen ko tuk ni korek so
Uwet mi ko tanoh Gayo
Seselen pumu ni baju netah dirimu

Nti daten bur kelieten
Mongot pude deru
Oya le rahmat ni Tuhen ken ko bewenmu

Uwetmi ko tanoh Gayo
Semayak bajangku Continue reading “Tawar Sedenge”

General

Gayo Highlands

Gayo Plateau

The Gayo plateau is the area that was in the Middle aceh mountainous region,Bener meriah and Gayo lues with three cities especially that is Takengon,Blangkejeren And Simpang tiga redelong.
The road that connected three cities beyond the area with scenery that really wonderfull.The Gayo community livelihood that generally is farming and gardening including rice, vegetables, coffee and tobacco. The activity and tobacco of the coffee plantation were carried out by opening the available forest in this territory.

Gayo land Map
Gayo Highland

Gayo People was also known because of their characteristics that really opposed all the forms of the colonisation and this area previously to be known as the region that really opposed the colonial Dutch government.

The Gayo ethnic group Famous with the characteristics of Friendly,Islam, and they were known obeyed in his religion. The Gayo ethnic group used the language that was acknowledged as the Gayo language.

The Main commodity Gayo people was Coffee,Gayo coffee that has famous to Foreign.

Takengon

Takengon is the capital of Middle aceh Regency,Nanggroe Aceh Darussalam Province.Gayo people mentioned  Takengen not Takengon. This area was the climate plateau cool. Often was gotten the tourist attraction in this region, including being the Lut Tawar Lake,Loyang Koro,Puteri Pukes,Atu Belah, Pantan Terong, Etc. Read More

General, Social

Save Gayo language Now

Gayo People must fast to take steps, When Not in 2010 Gayo language estimated be Lost.

Domenyk eades In takengon.Photo-winbathin.multiply
Domenyk eades In takengon.Photo-winbathin.multiply

Takengon-The Gayo language is one of the languages that is used in the Nanggroe Aceh Darussalam province. Although it is spoken in Aceh, the Gayo language is different from the Acehnese language. The Gayo language is used by the minority Gayo inhabitants that live in the central highlands of the province.
“The Gayo language will possibly be lost by 2016”, said M.Jihad, a resident of the Bintang Subdistrict, in a meeting with the writer of gayo grammar, (A grammar of gayo, a language of Aceh, Sumatra) that was written by Dr.Domenyk Eades.BA (Hons) PhD (Melb), Asistent Professor, Lecturer in Linguistic and Translation Studies. College of Arts, Sultan Qaboos University, on Friday night (11/7) in the Bale Pendari Building that was of the Reje Linge Theatre. It was attended by artists, the culture critics, students and the public figures.
M.Jihad based this on the fact that the Gayo community often do not use the Gayo language in everyday communication. They are more likely to use the Indonesian language and are too tolerant to this. Moreover, the role of the Government like the Regional Government and DPRK (Regional Legislative Council for regency) was also not involved in in conserving the gayo language through policy.
Domenyk Eades is Professor’s Assistant in Sultan’s University of Qaboos Oman. He came to Aceh to teach English and to research the Gayo language for his doctorate in linguistics. “Literature of gayo made me interested to studying Gayo language”, he said opposite dozens of participants that night.

Literature in gayo made me interested to studying Gayo language”. Said Domenyk opposite dozens of participants that night. In order to conserve Gayo language, according to Domenyk, at this time must be written the book in the Gayo language and again wrote the fairy tale, the history and the culture from informant that still living, when not wanting the gayo Language lost.
“So many languages have been lost in the world. Would the Gayo language also was like this”, ask Domenyk to Zulfikar Ahmad St, a staff member of Bappeda who accompanied Domenyk.
Back to M.Jihad, who worried the Gayo language loss from languages in the world. According to the Jihad, the Gayo language was assets or the wealth that were rich in the vocabulary. “Gayo language is rich in words”, said M. Jihad, giving an example of one word in Indonesian for sit, but which had three correspondences in Gayo; that is, kunul, tempoh, semile. Moreover, M. Jihad said that before Rasulullah SAW was born, the Gayo language that more was known with the term “peri berabun”.
In the last 10 years Domenyk carried out the research about the Gayo language, and in the meeting discussed the grammar book he wrote on the Gayo language. In discussions this Gayo language, Evidently many students circles and audiences that precisely the difficulty spoke gayo fully and still mixed it with Indonesian. “this is a proof and argument, already many language vocabularies gayo that no longer is used and tended Losed”,M.Jihad explanation. According to Domernyk, since carrying out the research ten years set, has had the Gayo community that no longer would cares the culture, the language and Gayo history because it was considered not useful.

Save Gayo languge Now and Visit Tanoh Gayo 2008
Save Gayo languge Now and Visit Tanoh Gayo 2008

“If the Gayo language was lost, then the Gayonese identity also would losed.Gayo community will lose identification”, stressed Domenyk. So, because the language will be the identity, continued Domenyk the gayo people from now on must teach generation Gayo children to speak Gayo and get a start to teach Gayo culture. “Books in Gayo language could educate children Gayo to not lose identity”, explained Domenyk. Currently, with his book of Domenyk, A grammar of gayo, a language of Aceh, Sumatra, the Gayo language has been studied in an university in Germany in the Linguistic program.
Yusradi Algayoni, one of the best students USU the Sampoerna version that currently completes the Biography of the famous artist gayo, Drs.AR Moese, explained he had gathered 60 book collections about gayo and now was making the language dictionary gayo that was gathered by him numbering 6670 words. Yusradi asked Domenyk to have the grammar of gayo translated into Indonesian. However according to Domenyk, that must be asked for by his permission with the publisher who handled his book. Most of the students and participants who were present feeling embarrassed because of the Gayo language was researched not by the community gayo, but precisely was researched by the outsider like Domenyk.
Zamzam Mubarak, a Gayo student in Jakarta, questioned the origin Gayo language because gayo it was considered had a big civilisation. According to Domenyk, the Gayo language belongs to the Austronesian group. The Gayo language was connected with the Nias language, Mentawai and Batak Language. Iwan Bahgie, the organiser of the meeting with Domenyk stated that the meeting was held in order to conserve the Gayo language. “After receiving information from Zulfikar Ahmad about Domenyk’s presence with his family in Takengon in the holiday, we offered to be facilitators”, said Iwan. Yuhdi Saffuan, the alumnus of the Indonesian University that is currently in Takengon, said, the Deceased, Prof. Yunus Melalatoa, had said in a forum for the Gayo students Indonesia in Yogyakarta on 2002 that Gayo language including one of the languages that will be lost because of being affected by the culture and the outside language.
“According Prof. Yunus Melalatoa, estimated on 2010 Gayo language has to the critical point. Some for example if asking the community’s Gayo children that was in the Village, the Ama term for the call Father, no longer known by children”, said Yuhdi imitated the concern of Prof. Yunus Melalatoa, a Anthropologist UI.
Said by Yuhdi Saffuan, what is forecasted by Prof. Melalatoa currently has been proven. This was based on the fact at this time, continued Yuhdi, basic school children could not have in Takengon spoken Gayo even his parents suggested their children spoke Indonesia everyday so that not embarrassed to socialise with his friend in the school.
“Could imagined several years in the future, the Gayo language no longer popular and no longer was used in Takengon and will be forgotten history”, stressed Yuhdi. After discussions of the grammar gayo book was spread out. The students and the community who were present agreeing to begin discussed and discourse conservation efforts of the Gayo language with what was acknowledged as a kind of “Balai Bahasa Gayo” meaning Hall Gayo language, and the routine carried out discussions about the language. Needed the role of Regional Government at this time to conserve the Gayo language with more strengthened the Gayo language in education. (www.uranggayo.wordpress.com)

This article was translated from http://www.winbathin.multiply.com

by: FG

General

A grammar of Gayo

A Grammar Of GaYo
A Grammar Of GaYo

A grammar of Gayo: A language of Aceh, Sumatra

Domenyk Eades

PL 567

Gayo is a regional language of Indonesia spoken by some 260,000 people in the central highlands of Aceh province, at the north-western tip of Sumatra. The Gayo people have historically had close ties to the majority Acehnese of the coast, while maintaining their distinct cultural and linguistic heritage. Gayo remains the first language of most ethnic Gayo to this day, and it is the vehicle for a rich oral literary tradition. The language belongs to the Malayo-Polynesian branch of the Austronesian family of languages. It is typologically unlike Acehnese, but shares certain features such as voice with the Batak languages of the neighbouring province of North Sumatra. Gayo features a voice system of the type that has been referred to as symmetrical, whereby neither actor nor undergoer voice can be considered the basic or unmarked alignment. The language also features valence-increasing affixes, and a range of verbal affixes that mark intransitive verbs to indicate information about various different semantic types of events. This grammar is the first detailed descriptive account of the phonology, morphology and syntax of Gayo. The analysis draws upon data that reflect the cultural context in which the language is spoken, and in the appendices two Gayo texts with their translations are included. Continue reading “A grammar of Gayo”